Flux du groupe

Bonjour à tous,

Lors du stage d'été, nous avons travaillé le pibroc'h "Lament for Mary MacLeod" ou Cumha Mairi Nighean Alasdair Ruaidh en gaélique. Grand classique de ce répertoire de grande musique, cette très belle pièce est associée à la poétesse du 17ème siècle Mary MacLeod. Sa composition est attribuée au sonneur Patrick Mor MacCrimmon, dont la poétesse fut l'amie intime. D'après une autre poétesse de l'époque, Sileas MacDonald, on sait que la lamentation pour Mary MacLeod fut jouée par le harpiste Lachlann Dall au début du 18ème siècle. On sait également par ses chants que Mary MacLeod jouait elle-même de la harpe.

Vous pouvez maintenant trouver la partition de harpe complète de ce pibroc'h : thème et variations, avec canntaireachd et doigté de harpe, à la page "Partitions" de cet espace. Attention cependant : la partition n'est qu'un support de la mémoire. La musique, elle, s'apprend par le chant…

Le stage de harpe d'été s'est terminé la semaine dernière.

A l'occasion du stage, nous avons eu un passage de degrés techniques.

Résultats :

Pierre-Yves Durieux : Niveau préparatoire B

Guilhem Bernard : Niveau préparatoire C.

Héloïse Frey : 1er degré

Bonjour ! Evoqué lors du stage d'été 2025 : ne vous privez pas de regarder ce documentaire (RTE - 1989) sur Peter Kilroy, le facteur de harpe, sur la voie de la harpe historique. Vous reconnaîtrez aussi Paul Dooley, harpiste irlandais. Désolé, c'est en anglais, et trop volumineux pour être téléchargé (Youtube - 28mn).

Bon visionnage !

Lien ci-dessous

https://www.youtube.com/watch?v=OqUXOfBzvBE

Les élèves de harpe et de chant de Hent Telenn Breizh ont donné plusieurs concerts de fin d'année, partages pleins d'émotion et d'harmonie, en présence de parents, amis... et randonneurs !

Violette Louandre, 9 ans, a obtenu son premier diplôme de harpe celtique ancienne : un niveau préparatoire A.

Ces concerts furent aussi l'occasion d'animer le patrimoine de Plounéour-Menez et des environs. Bravo à tous. Merci à Dominique et à Joël pour les photos.

Chers amis adhérents,

Suite à notre Assemblée Générale du 5 avril dernier, un article est paru dans Le Télégramme.

Quelques jours après cet article, nous avons reçu un courrier de félicitations et d'encouragements de la part de Sandrine Le Feur, députée, sous l'entête de l'Assemblée Nationale.

Nous tenons à vous exprimer notre gratitude pour votre engagement et votre soutien depuis de longues années, et tout particulièrement pour la qualité de votre rayonnement à l'occasion de la fête des 30 ans de notre association. Ce sont ces qualités généreusement offertes qui nous valent aujourd'hui ce beau retour.

Nous avons remercié Mme Le Feur et lui avons fait part de notre souhait de continuer à œuvrer à la transmission de la harpe celtique ancienne.

Bonne lecture et bonne journée à tous.

Bonjour à tous,

Les préparatifs battent leur plein pour le concert et fest-noz d'anniversaire de notre association samedi prochain le 8 mars.

Le 15 février dernier, l'ensemble Gens Cambrina a rencontré l'atelier de chant pour une répétition générale (photo ci-dessous).

Vous pourrez retrouver tous les renseignements pratiques sur la page dédiée.

Bonne préparation à tous et au plaisir de vous retrouver samedi pour cette belle fête !

www.henttelenn.bzh

Fest-noz des trente ans de l'association Hent Telenn Breizh à Plounéour-Ménez le 8 mars 2025.

À Cléguer, Breizh pan celtic fait (re) vivre la harpe traditionnelle

Le 17 décembre 2024 à 14h55

L’association cléguéroise Breizh Pan Celtic (BPC), créée en 2016 pour promouvoir les liens entre l’Irlande et la Bretagne autour du petit frère du fil (Festival interceltique de Lorient), le Pan Celtic festival, aime aussi transmettre la culture aux nouvelles générations. Cela se traduit par un cours mensuel de harpe celtique traditionnelle à cordes de bronze. Samedi 14 décembre, ils étaient réunis à la Longère, pour leur dernière séance 2024, avec Laurent Aprile de l’école de harpe ancienne de Bretagne Hent Telenn Breizh. Des élèves qui ont entre un et deux ans de pratique désormais. « Par rapport à une harpe « classique » qui a des cordes en nylon, le toucher n’est pas le même. La harpe est posée du côté gauche (à l’inverse de la harpe moderne), la main gauche jouant les aigus et la…

Le concert de Noël de Hent Telenn Breizh a eu lieu dimanche 8 décembre à la salle polyvalente de Plounéour-Ménez, avec la participation des élèves de harpe et de chant.

Ci-dessous, quelques photos et l'article du Télégramme.

Bravo et merci à tous les participants !

Bonjour à tous,

En cette saison déjà hivernale, où le coin du feu nous appelle, j'ai le plaisir de vous informer que de nouvelles vidéos de travail de harpe sont disponibles à la page "Vidéos" : https://www.henttelenn.bzh/repertoire

Niveau débutant :

Deux pièces parmi les premières enseignées aux élèves harpistes dans l'ancienne tradition irlandaise :

• Maili Bhan (ou Molly Bhan ou Fair Molly) (partition en page "Partitions")

• Feilican (partition dans la méthode "La Harpe Celtique Ancienne")